Не, думаю тут скорей наоборот. Кольца реально ломали и награждали отломанным. Собственно говоря позже это выродилось в награждение драгоценностями (перстнями, например), да и ордена - он тоже ювелирными как были так и остались.